妮儿,娃儿,搓背,上班/忙,木得/木有啊,上学就是上学老一点叫上学堂,我/俺,忙啥,澡堂的澡念一声。基本上就这...
木牛——没有的意思 兑——dui,万能动词 偶——就是牛,奶牛的牛 花椒——本是一种调味品,现指嘲笑讽刺的意思 得劲——舒服,爽的意思,全省通用,河南的代表方言...
我勒乖乖来 “我哩乖来”是作为语气助词出现的,一般用来表达烘托语句氛围和情感。绝对是曝光率最高的河复南话之一。2.去球吧 “算了”制的意思,说的时候一定要带河...
原文:耶儿黑,侯原数赏游哥麻几僚较乐意何,塞儿克搭。翻译:喂,我原数还给游哥,比较乐意,(塞儿克搭)。原文:庆澡气莱窝尚侯援强赏呆塔,木找护毫蟀乐哥羊拜...
河南地方话和普通话的意思有一定的差异,以下是一些常见的河南方言和普通话对照:1. 河南方言:中 = 北京话:行 2. 河南方言:恁 = 北京话:你 3. 河南方言:俺 = ...
俺又不识字。”“呆瓜,你有什么(啥)可骗的(离)?”———其实以前我就总结过河南话写下来是什么样的,还翻译了好多,写在一个笔记本上,可惜后来弄丢了!没想...
一般用来责骂,形容这个人不好。但是也有时用于笑骂自己的晚辈,责备其犯错且不太介意是否晚辈有认错行为。 发音就是:bie sun和nao sun
意思可以改动吗?翻译地道的河南话是需要改动的
恁是俺哩初恋,恁哩气质跟优雅,让俺弄哩实在木有法子老是该被地儿哩想恁了。白生气,白把俺以前干哩那些子混球儿事往心哩去。(标准南阳话)因为俺是南阳唐河人 ...
树上蹲着(卧着)两只鸟,这只对那只鸟说:"你往边上挪挪,我快掉下去了."那只鸟对这只鸟说:"没事,你掉下去我就抱住你>"这只鸟羞怯地对那只鸟说:"孙子"(骂人的意思).
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
甘肃话方言翻译器 | 四川话在线语音翻译器 | 河南话翻译器 |
河南话日常用语800句 | 普通话变河南话转换器 | 河南方言版土味情话 |
河南话100句经典语录 | 啥架势河南话 | 河南话骂人的词 |
河南最难听懂的方言 | 返回首页 |
返回顶部 |